# Occitan translation of FileMaker (6.x-4.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileMaker (6.x-4.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilizaire"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Password"
msgstr "Senhal"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Database"
msgstr "Basa de donadas"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Button text"
msgstr "Tèxte del boton"