# Spanish translation of FileMaker (6.x-4.0-rc1)
# Copyright (c) 2019 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileMaker (6.x-4.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Required?"
msgstr "¿Requerido?"
msgid "Database"
msgstr "Base de datos"
msgid "Default Value"
msgstr "Valor predeterminado"
msgid "Widget"
msgstr "Control"
msgid "Field Label"
msgstr "Etiqueta de campo"
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Confirmar eliminación"
msgid "Field Name"
msgstr "Nombre de campo"
msgid "Button text"
msgstr "Texto del botón"
msgid "Save Field"
msgstr "Guardar campo"
msgid "Delete Field"
msgstr "Eliminar campo"
msgid "Save layout"
msgstr "Guardar diseño"
msgid "Add a connection"
msgstr "Añadir una conexión"