# Portuguese, Portugal translation of FileMaker (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileMaker (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 09:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Required?"
msgstr "Obrigatório?"
msgid "Database"
msgstr "Base de dados"
msgid "Default Value"
msgstr "Valor Predefinido"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Field Label"
msgstr "Campo do rótulo"
msgid "Save layout"
msgstr "Salvar disposição"