# Polish translation of FileMaker (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileMaker (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "Required?"
msgstr "Wymagany?"
msgid "Database"
msgstr "Baza danych"
msgid "Widget"
msgstr "Kontrolka"
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Potwierdź usunięcie"
msgid "Save layout"
msgstr "Zapisz szablon"