# Pashto translation of File Framework (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Framework (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Pages"
msgstr "پاڼې"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "List"
msgstr "لړ"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Public"
msgstr "ټوليز"
msgid "more"
msgstr "نور"
msgid "Enable"
msgstr "سالول"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "File"
msgstr "دوتنه"
msgid "Size"
msgstr "كچه"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Views"
msgstr "ليدنې"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "Format"
msgstr "بڼه"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Attachment"
msgstr "نښل"
msgid "Upload"
msgstr "پورته کول"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "تاسو ډاډه یاست په ړنګول د %title؟"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "OK"
msgstr "سمه ده"
msgid "Width"
msgstr "پلنوالى"
msgid "Height"
msgstr "لوړوالی"
msgid "Medium"
msgstr "منځنى"
msgid "Other"
msgstr "نور"
msgid "Close"
msgstr "تړل"
msgid "Show"
msgstr "ښوول"
msgid "Browser"
msgstr "لټونى (browser)"
msgid "Alignment"
msgstr "پرليكتيا"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "Installed"
msgstr "لګول شوي"
msgid "Formats"
msgstr "بڼې"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Hide"
msgstr "پټول"
msgid "Embed"
msgstr "نصبول"
msgid "Properties"
msgstr "ځانتياوې"
msgid "1 view"
msgid_plural "@count views"
msgstr[0] "۱ ليد"
msgstr[1] "@count ليدنې"