# Catalan translation of FileField Sources (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileField Sources (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Refresh"
msgstr "Refresca"
msgid "Upload"
msgstr "Puja"
msgid "browse"
msgstr "navega"
msgid "Attach"
msgstr "Adjunta"
msgid "Select"
msgstr "Seleccioneu"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Només els fitxers amb les següents extensions estan permesos: "
"%files-allowed."
msgid "File browser"
msgstr "Navegador de fitxers"
msgid "No file selected"
msgstr "No hi ha cap fitxer seleccionat"
msgid "Remote URL"
msgstr "URL remota"