# Japanese translation of FileField Sources (6.x-1.10)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileField Sources (6.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-09 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Refresh"
msgstr "リフレッシュ"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "Attach method"
msgstr "取り付け方法"
msgid "Attach"
msgstr "添付"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"次の拡張子のファイルのみが許可されます: "
"%files-allowed"
msgid "File browser"
msgstr "ファイルブラウザー"
msgid "Specified file attach path must exist or be writable."
msgstr "指定された添付ファイルパスが存在するか、あるいは書き込み可能でなければなりません。"