# German translation of Filebrowser (6.x-2.0-rc12)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Filebrowser (6.x-2.0-rc12)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "size"
msgstr "Größe"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "created"
msgstr "erstellt"
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
msgid "download"
msgstr "herunterladen"
msgid "description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Default view"
msgstr "Standardansicht"
msgid "Blacklist"
msgstr "Blacklist"
msgid "File Upload"
msgstr "Datei speichern"
msgid "Uploaded file will be saved to the current directory."
msgstr "Hochgeladene Datei wird im aktuellen Verzeichnis gespeichert."
msgid "Upload file"
msgstr "Datei speichern"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersetzungsmuster"
msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Default sort"
msgstr "Standardsortierung"
msgid "Mime type"
msgstr "MIME-Typ"
msgid "Whitelist"
msgstr "Whitelist (Ausnahmeliste)"
msgid "Default sort order"
msgstr "Standardsortierung"
msgid "New name"
msgstr "Neuer Name"
msgid "Folder Description"
msgstr "Ordner-Beschreibung"
msgid "Visible columns"
msgstr "Sichtbare Spalten"
msgid "save"
msgstr "speichern"
msgid "modified"
msgstr "geändert"