# Japanese translation of File Force Download (6.x-2.6)
# Copyright (c) 2013 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Force Download (6.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Attachment"
msgstr "添付"
msgid "Original image"
msgstr "オリジナル画像"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"
msgid "Image style: @style"
msgstr "画像のスタイル: @style"
msgid "Linked to file"
msgstr "ファイルへリンクされている"