# Finnish translation of Field Tool (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Tool (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Email address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luokittelu"
msgid "Content type"
msgstr "Sisältötyyppi"
msgid "Node"
msgstr "Solmu"
msgid "Active"
msgstr "Toiminnassa"
msgid "Roles"
msgstr "Käyttäjäroolit"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Näytetään etusivulla"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Kiinnitä listojen alkuun"
msgid "Last access"
msgstr "Viimeksi paikalla"
msgid "Last login"
msgstr "Viimeisin kirjautuminen"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonyymi"
msgid "Last modified"
msgstr "Viimeksi muutettu"
msgid "Comment settings"
msgstr "Kommentoinnin asetukset"
msgid "User's email address."
msgstr "Käyttäjän sähköpostiosoite."
msgid "Create @name"
msgstr "Luo @name"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstimuoto"