# Spanish translation of Field Tool (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Tool (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-16 11:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Email address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contenido"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Creation date"
msgstr "Fecha de creación"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Colocado en la página principal"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Fijo al comienzo de las listas"
msgid "Last access"
msgstr "Último acceso"
msgid "Last login"
msgstr "Ultima identificación"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "Last modified"
msgstr "Última modificación"
msgid "User name"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Comment settings"
msgstr "Opciones de comentarios"
msgid "Node author"
msgstr "Autor del nodo"
msgid "Create @name"
msgstr "Crear @name"
msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"
msgid "Drupal user"
msgstr "Usuario de Drupal"
msgid "Text format"
msgstr "Formato de texto"