# Norwegian Bokmål translation of Field Tool (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Tool (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-27 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 09:48+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Content type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Vis på forsida"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Klistret på toppen av lister"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Last modified"
msgstr "Sist endret"
msgid "Comment settings"
msgstr "Kommentarinnstillinger"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstformat"