# Russian translation of Fieldset helper (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fieldset helper (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-04 20:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "days"
msgstr "дней"
msgid "Text field"
msgstr "Текстовое поле"
msgid "Expand all"
msgstr "Развернуть все"
msgid "Collapse all"
msgstr "Cвернуть все"
msgid "Collapsed fieldset"
msgstr "Сворачиваемый набор полей"
msgid "No minimum"
msgstr "Не установлено"
msgid "Non-tabified fieldsets do not count towards this minimum."
msgstr ""
"Наборы полей без вкладок не "
"причисляются к этому минимуму."