# Hungarian translation of Field Permissions (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Permissions (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-27 07:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-25 05:24+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Check"
msgstr "Csekk"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "Access denied"
msgstr "Hozzáférés megtagadva"
msgid "User role"
msgstr "Felhasználói csoport"
msgid "Field name"
msgstr "Mező neve"
msgid "Field type"
msgstr "Mező típusa"
msgid "Used in"
msgstr "Ez használja"
msgid "No fields have been defined for any content type yet."
msgstr "Egyetlen tartalomtípushoz sincs még mező hozzárendelve."
msgid "Create field"
msgstr "Mező létrehozása"
msgid "Report"
msgstr "Beszámoló"
msgid "Edit field"
msgstr "Mező szerkesztése"
msgid "View field"
msgstr "Nézetmező"