# Afrikaans translation of Field Permissions (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Permissions (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-27 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 13:06+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeaktiveer"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Options"
msgstr "Opsies"
msgid "Node"
msgstr "Mode"
msgid "Access denied"
msgstr "Toegang geweier"
msgid "User role"
msgstr "Gebruikersrol"
msgid "Edit field"
msgstr "Wysig veld"