# Czech translation of FFmpeg Wrapper (6.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FFmpeg Wrapper (6.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 00:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "yes"
msgstr "ano"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "File information"
msgstr "Informace o souboru"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "default"
msgstr "výchozí"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit."
msgid "type"
msgstr "typ"
msgid "no"
msgstr "ne"
msgid "here"
msgstr "zde"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "File settings"
msgstr "Nastavení souborů"
msgid "Attach"
msgstr "Připojit"
msgid "Audio sample rate"
msgstr "Vzorkovací kmitočet audio souboru"
msgid "Output format"
msgstr "Výstupní formát"
msgid "Path to file"
msgstr "Cesta k souboru"
msgid "Mime type"
msgstr "MIME typ"