# Swedish translation of FFmpeg Wrapper (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FFmpeg Wrapper (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "File information"
msgstr "Filinformation"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "default"
msgstr "förvald"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "type"
msgstr "typ"
msgid "no"
msgstr "nej"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Installerad utan problem"
msgid "here"
msgstr "här"
msgid "Other"
msgstr "Övriga"
msgid "description"
msgstr "beskrivning"
msgid "File settings"
msgstr "Inställningar för filer"
msgid "Attach"
msgstr "Bifoga"
msgid "Audio sample rate"
msgstr "Samplingsfrekvens för ljud"
msgid "Output format"
msgstr "Utmatningsformat"
msgid "Path to file"
msgstr "Sökväg till fil"
msgid "Use"
msgstr "Använd"
msgid "video"
msgstr "video"
msgid "Mime type"
msgstr "Typ av MIME"
msgid "Use default"
msgstr "Använd standard"