# Russian translation of FFmpeg Converter (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FFmpeg Converter (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-09 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "<none>"
msgstr "<нет>"
msgid "Content type"
msgstr "Тип материалов"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Configuration"
msgstr "Настройка"
msgid "Rules"
msgstr "Правила"
msgid "Source field"
msgstr "Исходное поле"
msgid "FileField"
msgstr "FileField"
msgid "Preset"
msgstr "Пресет"
msgid "sec"
msgstr "сек"
msgid "Destination field"
msgstr "Назначаемое поле"