# Portuguese, Brazil translation of Fantasy Formula 1 (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fantasy Formula 1 (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Private"
msgstr "Privada"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Public"
msgstr "Público(a)"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda Corrente"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Background"
msgstr "Fundo"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Component"
msgstr "Componente"
msgid "Components"
msgstr "Componentes"
msgid "All"
msgstr "Tudo"
msgid "Points"
msgstr "Pontos"
msgid "Score"
msgstr "Pontuação"
msgid "Average"
msgstr "Média"
msgid "Price"
msgstr "Preço"
msgid "Position"
msgstr "Posição"
msgid "Flag"
msgstr "Alerta"
msgid "Rules"
msgstr "Regras"
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
msgid "Team"
msgstr "Equipe"
msgid "Team Name"
msgstr "Nome da Equipe"
msgid "Update email body"
msgstr "Atualizar corpo do email"
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr "As duas senhas que você digitou não são a mesma."
msgid "Teams"
msgstr "Equipes"
msgid "Scoring"
msgstr "Pontuação"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Session"
msgstr "Sessão"
msgid "No."
msgstr "Não."
msgid "Track"
msgstr "Rastrear"
msgid "Access Denied"
msgstr "Acesso Negado"
msgid "Leave"
msgstr "Deixar"