# Hungarian translation of Fantasy Formula 1 (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fantasy Formula 1 (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Private"
msgstr "Rejtett"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Public"
msgstr "Nyilvános"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Background"
msgstr "Háttér"
msgid "Time"
msgstr "Idő"
msgid "Component"
msgstr "Összetevő"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "All"
msgstr "Minden"
msgid "Points"
msgstr "Pontok"
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "Average"
msgstr "Átlag"
msgid "Price"
msgstr "Ár"
msgid "Position"
msgstr "Elhelyezkedés"
msgid "Flag"
msgstr "Könyvjelző"
msgid "Rules"
msgstr "Szabályok"
msgid "Instructions"
msgstr "Használati utasítás"
msgid "Results"
msgstr "Eredmények"
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr "A megadott jelszavak nem egyeznek meg."
msgid "Teams"
msgstr "Csapatok"
msgid "Website"
msgstr "Honlap"
msgid "Session"
msgstr "Munkamenet"
msgid "Track"
msgstr "Követés"
msgid "Access Denied"
msgstr "A hozzáférés megtagadva"
msgid "Dev load"
msgstr "Fejlesztő betöltés"
msgid "Dev render"
msgstr "Fejlesztő megjelenítés"