# Russian translation of Fever (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fever (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-26 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "left sidebar"
msgstr "левая колонка"
msgid "right sidebar"
msgstr "правая колонка"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "header"
msgstr "шапка"
msgid "search"
msgstr "поиск"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "Orange"
msgstr "Оранжевый"
msgid "Posted on "
msgstr "Опубликовано "