# French translation of Fever (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fever (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-17 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"
msgid "left sidebar"
msgstr "barre de gauche"
msgid "right sidebar"
msgstr "barre de droite"
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
msgid "General settings"
msgstr "Paramètres généraux"
msgid "header"
msgstr "en-tête"
msgid "search"
msgstr "rechercher"
msgid " by "
msgstr " par "
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "navigation bar"
msgstr "barre de navigation"
msgid "closure"
msgstr "clôture"
msgid "Unpublished"
msgstr "Non publié"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
msgid "Posted on "
msgstr "Posté le "