# Russian translation of Feeds: YouTube parser (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds: YouTube parser (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-08 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Feed title"
msgstr "Заголовок ленты"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Эскиз"
msgid "Feeds"
msgstr "Лента"
msgid "Rating"
msgstr "Оценка"