# Chinese, Simplified translation of Feeds (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "title"
msgstr "标题"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Email address"
msgstr "邮件地址"
msgid "content"
msgstr "内容"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "删除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Priority"
msgstr "优先"
msgid "Categories"
msgstr "分类"
msgid "File"
msgstr "文件"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "这个操作不可恢复。"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Feed"
msgstr "种子"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Import"
msgstr "导入"
msgid "Export"
msgstr "导出"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Feed URL"
msgstr "种子（Feed）地址"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "never"
msgstr "从未"
msgid "Upload"
msgstr "上传"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "Create"
msgstr "创建"
msgid "Active"
msgstr "有效的"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Term name"
msgstr "术语名称"
msgid "Overridden"
msgstr "使无效"
msgid "Normal"
msgstr "普通"
msgid "Override"
msgstr "覆写"
msgid "Clone"
msgstr "克隆"
msgid "Basic settings"
msgstr "基本设置"
msgid "Created date"
msgstr "创建日期"
msgid "Sources"
msgstr "信息源"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "Revert"
msgstr "恢复"
msgid "Blocked"
msgstr "阻止"
msgid "User name"
msgstr "用户名"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type：删除了 %title。"
msgid "Select"
msgstr "选择"
msgid "Parser"
msgstr "解析器"
msgid "Machine name"
msgstr "机器名称"
msgid "Target"
msgstr "目标"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title 已被删除。"
msgid "The title of the node."
msgstr "节点的标题。"
msgid "Author name"
msgstr "作者名"
msgid "Fetcher"
msgstr "提取器"