# Arabic translation of FeedAPI Filter (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI Filter (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "delete"
msgstr "احذف"
msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذة العملية."
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Field"
msgstr "الحقل"
msgid "Save"
msgstr "احفظ"
msgid "Teaser"
msgstr "موجز"
msgid "Filter"
msgstr "المرَشِّح"
msgid "Log message"
msgstr "رسالة السجل"
msgid "Language code"
msgstr "رمز اللغة"