# Galician translation of FeedAPI (6.x-1.9-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI (6.x-1.9-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-28 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-22 21:28+0000\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Link"
msgstr "Ligazón"
msgid "Feed"
msgstr "Orixe"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Remove items"
msgstr "Quitar elementos"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Etiquetas HTML permitidas"
msgid ""
"The list of tags which are allowed in feeds, i.e., which will not be "
"removed by Drupal."
msgstr ""
"A lista de etiquetas admisibles nas orixes, isto é, as que non debe "
"eliminar Drupal."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: eliminado %title."
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "O @type %title foi borrado."