# Czech translation of FeedAPI (6.x-1.9-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI (6.x-1.9-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "content"
msgstr "obsah"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Feed"
msgstr "Zdroj"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovení"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Feed URL"
msgstr "URL zdroje"
msgid "Number of items"
msgstr "Počet položek"
msgid "Default settings"
msgstr "Výchozí nastavení"
msgid "Processors"
msgstr "Procesory"
msgid "Feeds"
msgstr "Zdroje"
msgid "Import OPML"
msgstr "Importovat OPML"
msgid "Remove items"
msgstr "Odstranit položky"
msgid "Link to site"
msgstr "Odkaz na web"
msgid "OPML File"
msgstr "OPML soubor"
msgid "Feed Type"
msgstr "Typ zdroje"
msgid "Feed API"
msgstr "Feed API"
msgid "Commands"
msgstr "Příkazy"
msgid "ms"
msgstr "ms"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Povolené HTML značky"
msgid "FeedAPI"
msgstr "FeedAPI"
msgid "Feed:"
msgstr "Zdroj:"
msgid "Feed items"
msgstr "Položky zdroje"
msgid "Parser SimplePie"
msgstr "Parser SimplePie"
msgid "SimplePie Parser"
msgstr "SimplePie parser"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: smazáno %title."
msgid "Default format"
msgstr "Výchozí"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "Příspěvek %title (@type) byl smazán."
msgid "File upload"
msgstr "Nahrát soubor"
msgid "The type of the feed."
msgstr "Typ zdroje obsahu."
msgid "The link to the site."
msgstr "Odkaz na web."