# Estonian translation of FeedAPI (6.x-1.9-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI (6.x-1.9-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "content"
msgstr "sisu"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Enable"
msgstr "Luba"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Feed"
msgstr "Andmevoog"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Refresh"
msgstr "Värskenda"
msgid "Display"
msgstr "Kuva"
msgid "Default settings"
msgstr "Vaikimisi seaded"
msgid "Processors"
msgstr "Protsessorid"
msgid "Import OPML"
msgstr "Impordi OPML"
msgid "Remove items"
msgstr "Eemalda uudiseid"
msgid "OPML File"
msgstr "OPML fail"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Lubatud HTML-i märgendid"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title kustutatud."
msgid "Link to the feed item."
msgstr "Viide voo üksusele."
msgid "Unique identifier for the feed item."
msgstr "Voo üksuse unikaalne identifikaator."
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title on kustutatud."