# Swedish translation of FeedAPI (6.x-1.7-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI (6.x-1.7-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-26 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "content"
msgstr "innehåll"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Link"
msgstr "Länk"
msgid "Feed"
msgstr "Innehållsflöde"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Refresh"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Default settings"
msgstr "Förvalda inställningar"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Installerad utan problem"
msgid "Processors"
msgstr "Bearbetare"
msgid "Feeds"
msgstr "Innehållsflöden"
msgid ""
"Overview which content your site aggregates from other sites and see "
"detailed statistics about the feeds."
msgstr ""
"Överblicka vilket innehåll som din webbplats samlar in från andra "
"webbplatser och se detaljerad statistik om dessa innehållsflöden."
msgid "Import OPML"
msgstr "Importera OPML"
msgid "Remove items"
msgstr "Ta bort poster"
msgid "OPML File"
msgstr "OPML-fil"
msgid "Feed API"
msgstr "Feed API"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Tillåtna HTML-taggar"
msgid ""
"The list of tags which are allowed in feeds, i.e., which will not be "
"removed by Drupal."
msgstr ""
"Lista med taggar som är tillåtna i flöden, dvs. som inte kommer att "
"tas bort av Drupal."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: raderade %title."
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "%title (@type) har raderats."
msgid "Export all feeds as OPML"
msgstr "Exportera alla innehållsflöden som OPML"
msgid "Items from these feeds will be turned into nodes."
msgstr "Poster i dessa innehållsflöden kommer att bli till noder."
msgid "Never delete"
msgstr "Radera aldrig"