# Dutch translation of Features (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Features (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-03 03:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Manage"
msgstr "Beheer"
msgid "Check"
msgstr "Cheque"
msgid "Signature"
msgstr "Ondertekening"
msgid "Overridden"
msgstr "Overschreven"
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
msgid "State"
msgstr "Provincie"
msgid "Save settings"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Revert"
msgstr "Terugzetten"
msgid "Missing"
msgstr "Ontbreekt"
msgid "Unavailable"
msgstr "Niet beschikbaar"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Naam die voor machine leesbaar is"
msgid "Administer features."
msgstr "Features beheren."
msgid "Compare"
msgstr "Vergelijken"
msgid "features"
msgstr "functies"