# Greek translation of Facebook Connect (6.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2011 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook Connect (6.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 00:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save settings"
msgstr "Αποθήκευση ρυθμίσεων"
msgid "Your site name"
msgstr "Το όνομα του ιστοτόπου σας"
msgid "Error saving user account."
msgstr ""
"Σφάλμα κατά την αποθήκευση του "
"λογαριασμού χρήστη."
msgid "Facebook connect"
msgstr "Σύνδεση Facebook"
msgid "Invite message"
msgstr "Μήνυμα πρόσκλησης"
msgid "Fbconnect"
msgstr "Fbconnect"
msgid "Allows users to connect with Facebook account"
msgstr ""
"Επιτρέπει στους χρήστες να συνδέονται "
"με τον λογαριασμό τους στο Facebook"
msgid "Do not share your secret key with anyone"
msgstr ""
"Μην μοιράζεστε το κρυφό σας κλειδί με "
"κανέναν"
msgid "Fast registration mode"
msgstr "Λειτουργία γρήγορης εγγραφής"
msgid "Please select the Facebook friends you want to invite"
msgstr ""
"Παρακαλώ επιλέξτε τους φίλους σας στο "
"Facebook που θέλετε να προσκαλέσετε"
msgid "Invite my Facebook friends"
msgstr "Πρόσκληση των φίλων μου στο Facebook"
msgid "Please log in, in order to link your account with Facebook Connect"
msgstr ""
"Παρακαλώ εισέλθετε, για να συνδέσετε "
"το λογαριασμό σας με το Facebook Connect"
msgid ""
"You are currently using your Facebook picture, if you delete or load a "
"new picture, your facebook picture will no longer be updated."
msgstr ""
"Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείτε την "
"εικόνα σας από το Facebook, αν διαγράψετε ή "
"ανεβάσετε μία νέα εικόνα, η εικόνα σας "
"δεν θα ενημερωθεί."