# Russian translation of Facebook social plugins integration (6.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook social plugins integration (6.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Recommendations"
msgstr "Рекомендации"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Teaser"
msgstr "Анонс"
msgid "type"
msgstr "тип"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Node links"
msgstr "Ссылки материала"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "standard"
msgstr "стандартный"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
msgid "description"
msgstr "описание"
msgid "send"
msgstr "отправить"
msgid "large"
msgstr "большой"
msgid "Base URL"
msgstr "Базовый URL"
msgid "Full node"
msgstr "Материал полностью"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count комментарий"
msgstr[1] "@count комментария"
msgstr[2] "@count[2] комментариев"
msgid "Border color"
msgstr "Цвет рамки"
msgid "Node content"
msgstr "Содержимое материала"
msgid "Presets"
msgstr "Шаблоны"
msgid "Markup type"
msgstr "Способ наценки"
msgid "SEO"
msgstr "Поисковая оптимизация"
msgid "Profile URL"
msgstr "Ссылка на профиль"
msgid "Like"
msgstr "Нравится"
msgid "presets"
msgstr "наборы настроек"
msgid "preset"
msgstr "набор настроек"
msgid "Create a block"
msgstr "Создать блок"
msgid "View modes"
msgstr "Режимы отображения"