# French translation of Facebook social plugins integration (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook social plugins integration (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 03:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content types"
msgstr "Types de contenu"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "True"
msgstr "Vrai"
msgid "False"
msgstr "Faux"
msgid "Font"
msgstr "Police"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Node links"
msgstr "Liens de nœuds"
msgid "Widget settings"
msgstr "Paramètres du widget"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgid "standard"
msgstr "standard"
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "Show on teasers"
msgstr "Afficher dans les accroches"
msgid "comments"
msgstr "commentaires"
msgid "share"
msgstr "partager"
msgid "icon"
msgstr "icône"
msgid "Number of posts"
msgstr "Nombre de contributions"
msgid "Border color"
msgstr "Couleur de la bordure"
msgid "Node content"
msgstr "Contenu du nœud"
msgid "button"
msgstr "bouton"
msgid "The width of the plugin in pixel"
msgstr "La largeur du plugin en pixels"
msgid "widget location"
msgstr "emplacement du widget"
msgid "Should the widget be displayed on teasers?"
msgstr "Faut-il afficher le widget dans les accroches ?"
msgid "arial"
msgstr "arial"
msgid "verdana"
msgstr "verdana"
msgid "dark"
msgstr "sombre"
msgid "Facebook application id"
msgstr "Identifiant (ID) de l'application Facebook"
msgid "The height of the wiget in pixel"
msgstr "La hauteur du widget en pixels"
msgid "Connections"
msgstr "Connexions"
msgid "Show header"
msgstr "Afficher l'en-tête"
msgid "likebox"
msgstr "likebox"