# Norwegian Bokmål translation of Drupal for Facebook (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal for Facebook (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-21 12:01+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "1 post"
msgid_plural "@count posts"
msgstr[0] "1 innlegg"
msgstr[1] "@count innlegg"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "register"
msgstr "registrer"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "content top"
msgstr "innhold øverst"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "<none>"
msgstr "<ingen>"
msgid "Picture"
msgstr "Bilde"
msgid "New user: %name %email."
msgstr "Ny bruker: %name %email."
msgid "Throttle"
msgstr "Begrensning"
msgid "here"
msgstr "her"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér på"
msgid "System default"
msgstr "System-standard"
msgid "Edit URL"
msgstr "Rediger URL"