# Slovak translation of Fast Gallery (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fast Gallery (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-07 21:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Rozšírené nastavenia"
msgid "Gallery"
msgstr "Galéria"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Other"
msgstr "Ostatné"
msgid "Ascending"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Descending"
msgstr "Zostupne"
msgid "Random"
msgstr "Náhodný"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid "Manual"
msgstr "Manuálne"
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnenia"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatický"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"
msgid "Update mode"
msgstr "Spôsob aktualizácie"