# Russian translation of Fast Gallery (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fast Gallery (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-19 15:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Иерархия"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Gallery"
msgstr "Галерея"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Ascending"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid "Manual"
msgstr "Вручную"
msgid "Sorting"
msgstr "Сортировка"
msgid "Permissions"
msgstr "Права доступа"
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматически"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"
msgid "Update mode"
msgstr "Режим обновления"
msgid "Rescan"
msgstr "Повторное сканирование"
msgid "File created"
msgstr "Файл создан"