# Polish translation of Fast Gallery (6.x-1.4beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fast Gallery (6.x-1.4beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
msgid "Gallery"
msgstr "Galeria"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"
msgid "Random"
msgstr "Losowo"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid "Manual"
msgstr "Ręczne"
msgid "Permissions"
msgstr "Uprawnienia"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatyczne"
msgid "Update mode"
msgstr "Tryb aktualizacji"