# Latvian translation of FAQ_Ask (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FAQ_Ask (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-07 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Saglabāt konfigurāciju"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Options"
msgstr "Iespējas"
msgid "Question"
msgstr "Jautājums"
msgid "more..."
msgstr "vairāk..."
msgid "Anonymous"
msgstr "Viesis"
msgid "bottom"
msgstr "apakša"
msgid "top"
msgstr "auugša"
msgid "Notifications"
msgstr "Paziņojumi"
msgid "Please select the correct category for your question."
msgstr "Lūdzu izvēlieties savam jautājumam atbilstošu kategoriju."
msgid "Enter your question here. It will be answered as soon as possible."
msgstr ""
"Ievadiet savu jautājumu šeit. Tas tiks atbildēts pēc iespējas "
"drīz."
msgid "Send my question"
msgstr "Nosūtīt jautājumu"
msgid "It should appear in the list momentarily."
msgstr ""
"Tiklīdz speciālists uz to atbildēs, jautājums un tā atbilde tiks "
"publicēta mājas lapā."
msgid "Your question has been submitted."
msgstr "Paldies, ka uzdevāt jautājumu!"