# Ukrainian translation of Fancy Slide (6.x-2.6)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fancy Slide (6.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-31 19:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "Dimensions"
msgstr "Розміри"
msgid "Node"
msgstr "Матеріал"
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "Набір Imagecache"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Fade"
msgstr "Згасання"
msgid "Slide"
msgstr "Сковзання"
msgid "Animation"
msgstr "Анімація"
msgid "Transition speed"
msgstr "Швидкість переходу"
msgid "Continuous"
msgstr "Безперервно"
msgid "Show controls"
msgstr "Показує панель керування"
msgid "Node:"
msgstr "Матеріал:"