# Portuguese, Brazil translation of Fancy Login (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fancy Login (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "Criar uma nova conta de usuário."
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Solicitar uma nova senha por e-mail."
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Display"
msgstr "Exibição"
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
msgid "Request new password"
msgstr "Recuperar senha"
msgid "Create new account"
msgstr "Criar nova conta"
msgid "Loading"
msgstr "Carregando"
msgid "Fancy Login Link"
msgstr "Link para o Login Sofisticado"
msgid "Fancy Login"
msgstr "Login Sofisticado"
msgid "Settings for Fancy Login Page"
msgstr "Configurações para a Página de Login Sofisticado"
msgid "Creates a fancy javascript based login screen"
msgstr "Cria uma sofisticada tela de login baseada em javascript"
msgid "Keep User on Same Page"
msgstr "Manter o usuário na mesma Página"