# Chinese, Simplified translation of Family Tree (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Family Tree (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 05:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Country"
msgstr "国家/地区"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 小时"
msgstr[1] "@count 小时"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 天"
msgstr[1] "@count 天"
msgid "Street"
msgstr "街道地址"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "State/Province"
msgstr "州/省"
msgid "Gender"
msgstr "性别"
msgid "County"
msgstr "县/区"
msgid "Surname"
msgstr "姓"
msgid "Building"
msgstr "站点构建"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 年"
msgstr[1] "@count 年"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 周"
msgstr[1] "@count 周"
msgid "1 min"
msgid_plural "@count min"
msgstr[0] "1 分钟"
msgstr[1] "@count 分钟"
msgid "1 sec"
msgid_plural "@count sec"
msgstr[0] "1 秒"
msgstr[1] "@count 秒"
msgid "Import range"
msgstr "导入范围"
msgid "First record to import"
msgstr "导入第一条记录"
msgid "Number of records to import"
msgstr "导入数字记录"
msgid "Replace existing GED data"
msgstr "替换现有的GED数据"
msgid "Start Import"
msgstr "开始输入"
msgid "Didn't get GED file"
msgstr "没有获得GED文件"
msgid "Couldn't open get GED file"
msgstr "无法打开获得GED文件"
msgid "Deleted @n family_individual nodes."
msgstr "删除@ N family_individual节点。"