# Chinese, Simplified translation of Faceted Search (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faceted Search (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-06 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Content types"
msgstr "内容类型"
msgid "all"
msgstr "全部"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "这个操作不可恢复。"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Field"
msgstr "字段"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "results"
msgstr "结果"
msgid "n/a"
msgstr "无"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "Term"
msgstr "词汇"
msgid "Fields"
msgstr "字段"
msgid "Count"
msgstr "次数"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名用户"
msgid "Save and edit"
msgstr "保存继续编辑"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "没有搜索到任何结果"
msgid "Date formats"
msgstr "日期格式"
msgid "Results"
msgstr "结果"
msgid "Oldest first"
msgstr "旧的先"
msgid "Sort criteria"
msgstr "排序标准"
msgid "Current search"
msgstr "目前搜索"
msgid "Display style"
msgstr "显示样式"
msgid "Indexing"
msgstr "索引中"
msgid "Primary Key: The {node}.nid of the node."
msgstr "主键：节点的 {node}.nid 。"
msgid "Primary Key: The {term_data}.tid of a term assigned to the node."
msgstr "主键： 节点所属术语的 {term_data}.tid 。"
