# German translation of Explorer 8 Mode (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Explorer 8 Mode (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Document compatibility mode"
msgstr "Dokument-Kompatibilitätsmodus"
msgid ""
"Please choose the Explorer version for the document compatibility "
"mode.<br />If \"IE 8\" is used then there is no entry of an additional "
"HTML tag in the header."
msgstr ""
"Wählen Sie die Explorerversion für den "
"Dokument-Kompatibilitätsmodus. Wird \"IE 8\" verwendet erfolgt kein "
"Eintrag eines zusätzlichen HTML Tag im Header."
msgid ""
"<strong>IE 5</strong><br />The code for the page is like the Quirks "
"mode in Internet Explorer 7 is displayed."
msgstr ""
"<strong>IE 5</strong><br />Der Code der Seite wird wie durch den "
"Quirks-Modus von Internet Explorer 7 angezeigt."
msgid ""
"<strong>IE 7</strong><br />The code of the page as if by the standards "
"mode in Internet Explorer 7 is displayed, without taking into account "
"the/a DOCTYPE statement."
msgstr ""
"<strong>IE 7</strong><br />Der Code der Seite wird wie durch den "
"Standard-Modus von Internet Explorer 7 angezeigt, ohne "
"Berücksichtigung der/einer DOCTYPE-Angabe."
msgid ""
"<strong>IE 8</strong><br />The IE8- or IE8-standards mode. This is the "
"default for Internet Explorer 8."
msgstr ""
"<strong>IE 8</strong><br />Der IE8- oder IE8-Standard-Modus. Das ist "
"die Standardeinstellung für den Internet Explorer 8."
msgid ""
"With \"Explorer 8 Mode\" can be defined as the Internet Explorer 8 "
"displays eight pages of this Drupal installation."
msgstr ""
"Mit \"Explorer 8 Modus\" kann festgelegt werden wie der Internet "
"Explorer 8 die Webseiten dieser Drupalinstallation anzeigt."
msgid "Explorer 8 Mode"
msgstr "Explorer 8 Mode"
msgid "Setting the document compatibility mode of the Internet Explorer 8's."
msgstr "Festlegen des Dokument-Kompatibilitätsmodus des Internet Explorer 8."