# Ukrainian translation of Exercise Planner (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exercise Planner (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 12:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Download"
msgstr "Завантаження"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
msgid "Insert"
msgstr "Вставити"
msgid "Sunday"
msgstr "Неділя"
msgid "Monday"
msgstr "Понеділок"
msgid "Tuesday"
msgstr "Вівторок"
msgid "Wednesday"
msgstr "Середа"
msgid "Thursday"
msgstr "Четвер"
msgid "Friday"
msgstr "П'ятниця"
msgid "Saturday"
msgstr "Субота"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Словники"
msgid "Notes"
msgstr "Нотатки"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Date format"
msgstr "Формат дати"
msgid "Logo"
msgstr "Емблема"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "From"
msgstr "Від"
msgid "OK"
msgstr "Гаразд"
msgid "Week"
msgstr "Тиждень"
msgid "January"
msgstr "Січень"
msgid "February"
msgstr "Лютий"
msgid "March"
msgstr "Березень"
msgid "April"
msgstr "Квітень"
msgid "May"
msgstr "Травень"
msgid "June"
msgstr "Червень"
msgid "July"
msgstr "Липень"
msgid "August"
msgstr "Серпень"
msgid "September"
msgstr "Вересень"
msgid "October"
msgstr "Жовтень"
msgid "November"
msgstr "Листопад"
msgid "December"
msgstr "Грудень"
msgid "Enable javascript"
msgstr "Включити javascript"
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
msgid "Illustration"
msgstr "Ілюстрація"
msgid "Print"
msgstr "Друк"
msgid "Invalid image"
msgstr "Непрацездатне зображення"
msgid "Choose"
msgstr "Вибрати"
msgid "Tip"
msgstr "Підказка"
msgid "What"
msgstr "Що"
msgid "How"
msgstr "Спосіб"
msgid "Library"
msgstr "Бібліотека"