# German translation of Exercise Planner (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exercise Planner (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-21 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Vorheriges"
msgid "Next"
msgstr "Nächste"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Download"
msgstr "Speichern"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vokabulare"
msgid "Notes"
msgstr "Bemerkungen"
msgid "All"
msgstr "Alles"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "Amount"
msgstr "Wert"
msgid "Week"
msgstr "Woche"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Browse"
msgstr "Durchsuchen"
msgid "Topic"
msgstr "Thema"
msgid "Move down"
msgstr "Nach unten"
msgid "Move up"
msgstr "Nach oben"
msgid "Illustration"
msgstr "Illustration"
msgid "Invalid image"
msgstr "Ungültiges Bild"
msgid "Finish"
msgstr "Abschließen"
msgid "Tip"
msgstr "Tipp"
msgid "What"
msgstr "Was"
msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"
msgid "Objective"
msgstr "Ziel"
msgid "Good luck!"
msgstr "Viel Erfolg!"