# Spanish translation of Exclude Node Title (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2013 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exclude Node Title (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-22 17:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "settings"
msgstr "configuración"
msgid "Other"
msgstr "Otro(s)"
msgid "Exclude Node Title from display"
msgstr "Excluir título del nodo de la presentación"
msgid "Exclude node title"
msgstr "Excluir título de nodo"
msgid ""
"Excludes a node title from display. It provides a checkbox on "
"node-edit pages for easier exclusion. You can also exclude title "
"display from teaser pages."
msgstr ""
"Excluye el título de un nodo de la presentación. Proporciona una "
"casilla seleccionable en las páginas de edición de nodos para hacer "
"más fácil la exclusión. Además, puede exluir la presentación del "
"título de las páginas de listas de resúmenes."
msgid "Exclude title from display"
msgstr "Excluir título de la presentación"
msgid "Remove node title from search pages"
msgstr "Eliminar el título del nodo de las páginas de búsquedas"