# Romanian translation of Evernote (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evernote (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-16 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Renunţă"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Tag"
msgstr "Marcaj"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Add"
msgstr "Adăugare"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conţinut"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"