# Dutch translation of B4Y Event Registration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B4Y Event Registration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-24 07:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "week"
msgstr "week"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "never"
msgstr "nooit"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Update status"
msgstr "Update Status"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adres"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"
msgid "unlimited"
msgstr "ongelimiteerd"
msgid "day"
msgstr "dag"
msgid "Please choose..."
msgstr "Kies alstublieft"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Registration form"
msgstr "Inschrijvingsformulier"
msgid "Registered"
msgstr "Ingeschreven"
msgid "Sessions"
msgstr "Sessies"
msgid "User id"
msgstr "Gebruikers-ID"
msgid "Confirmed"
msgstr "Bevestigd"
msgid "Start time"
msgstr "Vanaf"
msgid "Event date"
msgstr "Evenementdatum"
msgid "Submission Details"
msgstr "Inzendingsdetails"
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
msgid "Registration date"
msgstr "Registratiedatum"
msgid "End time"
msgstr "Tot"
msgid ":"
msgstr ":"
msgid "Registrations"
msgstr "Inschrijvingen"
msgid "Confirmation type"
msgstr "Bevestigingstype"
msgid "Total registrations"
msgstr "Totaal registraties"