# Georgian translation of B4Y Event Registration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B4Y Event Registration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 01:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Closed"
msgstr "დახურულია"
msgid "List"
msgstr "სია"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Download"
msgstr "გადმოტვირთვა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Update"
msgstr "განახლება"
msgid "Open"
msgstr "ღია"
msgid "never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Statistics"
msgstr "სტატისტიკა"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Other"
msgstr "სხვა"
msgid "Messages"
msgstr "შეტყობინებები"