# Hindi translation of B4Y Event Registration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B4Y Event Registration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-26 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Username"
msgstr "प्रयोक्ता का नाम"
msgid "Closed"
msgstr "बंद"
msgid "List"
msgstr "सूची"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Update"
msgstr "नवीनीकरण"
msgid "Open"
msgstr "खुला"
msgid "week"
msgstr "सप्ताह"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "never"
msgstr "कभी नहीं"
msgid "Statistics"
msgstr "आँकड़े"
msgid "User"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Update status"
msgstr "नवीनतम स्थिति"
msgid "back"
msgstr "पिछला"
msgid "Other"
msgstr "अन्य"
msgid "IP Address"
msgstr "IP पता"
msgid "Messages"
msgstr "संदेश"
msgid "Clear"
msgstr "साफ़ करें"
msgid "Manual"
msgstr "मैनुअल"
msgid "unlimited"
msgstr "असीमित"
msgid "day"
msgstr "दिन"
msgid "Automatic"
msgstr "स्वचालित"